Fireworks at New Year - the best time for resolutions!

Happy New Language? Linguaphile Resolutions for 2018! 🎉

It’s that time of year again, when we take stock of the last twelve months, and formulate resolutions for the next. And a major part of my planning for the next year will focus on my favourite topic: language learning.

I’ve had a packed year when it comes to languages. It hasn’t always been a breeze, especially when trying new techniques or tackling new languages. But easy or difficult, it’s all been a valuable learning experience! Picking through the spoils of 2017, here are a few things I want to take forward into the coming year.

Try new techniques

It’s easy to get stuck in your ways. In 2018, I’ll be making a concerted effort to research and try out new learning methods. Particularly helpful sources of new ideas this year have included language guru Benny Lewis’ packed website and newsletter – highly recommended.

One technique I want to try over the coming months is bidirectional translation, popularised by polyglot legend Luca Lampariello and recommended to me by fellow polyglot friend Marcel, one of iTalki’s very best German community tutors. It looks like a great way to approach learning from texts in a systematic, efficient way.

But I’ve also made a pact with myself to continue old, tried-and-tested techniques. Why mess with what works? Even better if old mingles with new, like when pen and paper meets the digital.

Not get carried away

I have a tendency to want to learn anything and everything. I’m slowly coming to terms with the fact that I only have a single lifetime to fill, and am maybe better off focussing on a few, choice areas to excel in. That means a few – not a hundred – languages. (Boo!)

As such, 2018 will be about consolidation of my two lifelong ‘biggies’, German and Spanish. I’ll also carry on learning Norwegian (B1), Icelandic (A1) and Polish (A1/2). And maybe Russian. And perhaps a bit of French and Chinese? OK, I’m already mentally breaking this resolution…

Be a couch potato

Well, not exactly. But I want to carry on watching fab foreign-language TV series on Netflix and other platforms. I was late to the party, discovering these treasures in 2017, and I keep uncovering new gems with every passing week.

I’ve already worked my way through Norwegian Okkupert, Icelandic Hraunið and Brazilian Portuguese 3%, amongst others. I’ve just discovered the Cold War, DDR-themed Der gleiche Himmel, too, which I’m sure I’ll devour in a matter of days. Hopefully Netflix will keep the foreign series flowing throughout 2018.

In terms of audio-only entertainment, trusty companions throughout 2017 have included NRK’s Språkteigen podcast on the Norwegian language and ORF’s news journal radio programmes from Austria. They’ll continue to keep me company in 2018, and hopefully be joined by others. I managed to switch out a lot of my trashy TV watching for foreign-language entz in 2017, and I plan to carry on that trend.

Keep blogging

2017 was the year of the blog for me. And I’ve enjoyed it hugely; it’s allowed me to crystallise my own approaches to language learning in writing. Simply putting words onto a page can be a fantastic way to consolidate your thoughts and plans.

What’s more, it’s a great way to share. And the more I learn about the online polyglot community, the more I see that sharing reigns supreme in our world. I hope that my humble blog has also helped or inspired others to try new things with languages.

Set targets

Setting and maintaining targets, like my aim of one blog article per week, has been a great self-confidence boost. It’s all about about sticking to personal goals, which has everything in common with language learning. I’ll be keeping this up in 2018, making full use of productivity scaffolds like the 12-week year system.

We all have our favourite apps for doing this. Personally, Evernote, Wunderlist and Anki are my workhorses of choice, and I’ll continue to milk them for their maximum organising power.

Resolutions for fun

Of all my resolutions, one jumps out as the most obvious. Above all, I’ll continue to love learning languages, and enjoy travelling to practise them (on a budget, of course). It’s probably the easiest of all resolutions to keep, too.

Whatever your own personal resolutions, may your 2018 also be filled with success and language fun. Thanks for reading and learning along with me. I hope to spend lots more time with you on our learning journey next year!