For many, August is the month of holidays. This year, I made it my month of dabbling!
Planning, routine and system are crucial in language learning. But there should always be time for a bit of ranging and roving. Dabbling – or the casual exploration of new languages – is when passionate polyglots really let their hair down. And there are so many opportunities for it these days, with multiple online platforms offering quick, easy – and free – taster courses.
Two-timing – or a hall pass?
For many of us, it can be a real source of guilt to stray from our core language projects. After all, when we look elsewhere, doesn’t it almost feel like we are cheating on those languages closest to our hearts and minds? That our attention should be completely and unwaveringly directed towards our greatest goals? However, giving yourself free rein to explore can be a liberating experience.
Learning to embrace a linguistically curious nature is a healthy step towards becoming a well-rounded polyglot. The joy – and utility – of dabbling is just too good to deny it to yourself. Seizing upon that spirit, I decided to make August my Dabble Month. I used the time to play with everything from Italian to Turkish to Swahili, chiefly thanks to Duolingo. The extra leaderboard points were very helpful, of course! But the utility of dabbling goes far beyond that.
So what can dabbling do for us? And why should we purposefully make time for it between all our ‘serious’ learning projects?
Dabbling out the box
Polyglots, like so many other animals, are creatures of habit. Now, there are benefits to sticking with familiar pastures. It can be very handy to study languages from closely related families, for example. For a start, picking new ones up is so much easier if the rules and structures are already familiar to you.
But sometimes, material can be so familiar that the element of challenge evaporates. We no longer have to think, or try, with the same tenacity. And that defeats one huge benefit of language learning in terms of head health: the mental gym, working out the plasticity of our brains with new puzzles. When dabbling, you suddenly challenge yourself to make sense of new, unfamiliar patterns. Instead of falling back on your automatic, ingrained thinking, you must conceive brand new categories.
Just take a bite of Turkish, for example. To those focused tightly on Indo-European languages, it is a revelation. Its definite accusative and vowel harmony system require IE-soaked newbies to think on their feet. And just a brief dip in the water reveals that there is much more to language life than S-V-O! It is a big, wide and varied world of words out there.
Sticking to the same language family presents just one picture of how language can be, how human beings perform things with languages. Straying from the same path opens up the box.
That said, we can also turn this argument on its head. Through dabbling with closely related languages, you can add extra strings to your polyglot bow very quickly and easily.
But there is an additional upside to this. Getting to know your core language’s closest cousins ultimately means you understand it more intimately, too. Seeing how two related languages treat the same root teaches a lot about the development of vocabulary and sound systems, for instance. And that can only cement your proficiency in the key language.
Naturally, you might worry about getting things mixed up. Personally, I put off exploring Swedish for years for fear of ‘contaminating’ my Norwegian. In fact, our brains are much more resilient to this than we think, and research into bilinguals provides some evidence for this. As personal proof, I recently spent a couple of weeks marvelling over the differences between Norwegian and Swedish (Coffee and wine are neuter?! Wolf is varg and not ulv?!) and I feel more informed, not more confused.
The grass is sometimes greener
Polyglots are always on the lookout for their next big language love. And dabbling is a great way to test the water for new projects on the polyglot trail.
Remind yourself that there is no harm in doing a few tentative lessons in a new language to see if you like it. Learn a couple of basic words and phrases, and listen out for whether those sounds speak to your heart. Your never know – those first steps just might turn into a lifelong passion.
Of course, shopaholic bibliophiles (of which there are many of us) may also have a ready-made dabbling shelf thanks to past purchases, as yet not fully explored. I am certainly guilty of this. Simply think of them as passion flowers yet to blossom!
The shelf of long forgotten language learning purchases, or ‘passion flowers yet to blossom’ – the perfect place for a bit of dabbling!
Keeping it fun
This last point speaks for itself. We are polyglots; languages are just excellent, brain-bristling fun.
As with all things we love, it is healthy to let yourself off the leash sometimes. All work and no play can dull the shine of even the deepest passions. Allow yourself to enjoy a leisurely ramble without the pressure and constraints of performing or achieving.
It doesn’t matter if you have zero plans at all for using the fruits of your dabbling. It doesn’t even matter if you feel you won’t remember much of it at all in the long term (although give yourself the benefit of the doubt – even when you feel you have learnt little, something will stick!). If you have fun in the process, that alone is a healthy outcome.
Think of it as naughty but nice food. Cakes, chocolate, biscuits… All that stuff we sensibly keep a lid on most of the time. But now and again, it is so satisfying to gorge on goodies at a party or a meal out. If you love languages like you love food, then allow yourself a binge from time to time!
Dabbling to a happier life
In short, dabbling can truly jolly up your language learning routine. And naturally, those benefits are not confined to languages alone. Be a life explorer, and dabble across all your fields of interest. Programmers, try a new programming language or framework. Cinema buffs, plump for a totally different genre for your next few choices. Sporty? Try an completely alternative approach or discipline.
Dabbling is invaluable prep for life’s unpredictable nature. Dabble, and keep that mind ready for anything the world can cook up.