In December, you might have noticed the fanfare around my hometown, Birmingham, winning the chance to host the Commonwealth Games in 2022. The decision has generated a lot of local pride. No wonder, as all four corners of the world will grace Brum for the two-week event. But as well as a wonderful opportunity for local commerce, the event represents concrete opportunities for linguists.
Languages of the Commonwealth Games
The last UK hosting was the hugely successful Glasgow games of 2014. For that event, Capita Translation and Interpreting produced a really useful infographic to illustrate the languages spoken in competing Commonwealth lands. Due to the origins of the Commonwealth, English dominates.
However, quite a few ‘mainstream’ foreign languages make the list, too. In 2022, locals have the chance to hear French, Portuguese and Spanish on the streets of Birmingham. And with both volunteering and commercial job boosts going hand-in-hand with hosting the games, speaking one of them might well be a route to opportunities for local learners.
Ready-made motivation for the classroom
For local language teachers, the chance for games tie-ins are unmissable. What better motivator can there be for languages than the chance to use them practically on the street?
What’s more, international games also offer rich pickings for fun lesson topics. Much like the Eurovision Song Contest, they are great for topics like countries, numbers, like/dislike phrases, descriptions and more.
I’ve used an Excel spreadsheet to create sweepstake-style cards to play classroom games with country names, for example. You can easily spool cards from Excel in a mail merge. Here is a sample list I have used (in CSV format). Although this one is based on the 2011 Eurovision Song Contest final, it is useful for other events, and – of course – extendable!
There are plenty of events to work into your learning or teaching beyond Birmingham, of course. While local pride make Brum a special highlight for me, forthcoming extravaganzas include:
- 2018 Winter Olympics in PyeongChang (the official site is available in Chinese, French, Korean and Japanese)
- 2018 FIFA World Cup in Russia (the official site is a bit of a goldmine for linguists, with French, German, Spanish, Arabic and Russian versions!)
- UEFA Euro 2020
- 2020 Summer Olympics in Tokyo (the official site is also in French as well as English and Japanese)
Plenty of resources for languages-sport crossovers there – have fun mining them!